家庭必備賺錢寶典

Amy是我以前的同事，最近一二年大家都忙，比較少見面了，也不知道他最近在忙些什麼。最近的一次連絡，是Amy說她轉行做個專職的作家，第一本著作將在月底出版。有個朋友能夠成為暢銷書作家，當然我們這些還過著吃不飽、餓不死生活的朋友們也能沾沾光。只是沒想到Amy的第一本書寫的是「女人可以賺更多」，更沒想到的是，我 -「艾倫」居然是書中的主角。

當然，「艾倫」這個角色在書中多少是與現實的我有點差距（實際上有滿大的差距），就像是我並不像書中寫的是個「MBA」，而且我也沒向Amy提過什麼「獲得財富的10大幸福方案」。但是，書裡提到的那個風度翩翩、飽讀詩書、而且讓整個公司的office lady為之瘋狂的「艾倫」就是我本人，這點應該沒錯。雖然說，「艾倫」是Amy以我之名，靠著想像力創造出的「理財之神」，和現實生活中，負債累累的我有很大的差距，但是，就像是有個叫「哈利」的小朋友，知道J.K羅琳是用他的名字來為哈利波特命名時，心中難免還是會有一股莫名的虛榮心，讓人可以暗爽好幾天。

書裡的內容大概從書名就可以窺知一二，就是女人如何可以賺更多，Amy舉了「艾倫」當初傳授給她的理財十大心法，來告訴女人們怎麼可以在最短的時間內賺到最多的錢。即然內容是以「艾倫」（也就是我）說的話為主軸，那方法應該就是錯不了了。現在在博客來買不僅打79折，還加送你一本價值160元的「家計簿」哦！就算不為Amy, 也衝著幫「艾倫」衝衝人氣，買本回來「改善生活品質」（墊不穏的桌椅）「延長財產壽命」（墊熱湯以免傷了桌子）或是「清潔居家環境」（打蟑螂）都很實用哦！

就這樣了，Amy, 我己經儘力幫你推銷了。

回歸訴求的本質

在意識型態的廣告流行了十幾年後，現在好像開始流行以親情或家庭做為訴求的廣告。但是，我實在不太能理解這些廣告創意人和出錢的老板在想些什麼。

舉個Sony Bravia液晶電視的廣告來說好了，這段廣告播出也有一段不短的時間了，但是這個廣告給我的印象，只有4個字可以形容 - 「不知所云」。第一個是孫女帶男朋友回家看阿公的錄影帶，看著看著就哭了，然後阿公就回來了；第二個是一家人回家後發現家裡莫名其妙多了台電視機，然後有個老頭爬上屋頂看煙火。看完了後，一點都不會讓我想要買台貴的要命的液晶電視。

今天在Sony的網站上看到了這2個Bravia的廣告，才知道原來不是全世界的Sony都濫情的訴求一些不知所云的親情。電視機的廣告就該像這樣回歸到電視機的本質 ﹣色彩，一段簡單的視覺效果（其實一點都不簡單，第一段用了25萬顆的彩球；第二段則用了7萬公升的顏料）對觀眾訴求了色彩對一台電視機有多重要的這個理念。

廢話不多說，請直接點圖看影片。

（影像及圖片來源：Sony Bravia）

分享一點喜氣

有時侯還滿羡慕像日本這樣的國家，皇室生了個金孫，全國人民就可以舉國歡騰。大家一起慶祝一件事的感覺，應該不錯。

台灣應該沒有人有本事生個金孫能讓全國舉國歡騰的吧？綠營生的金孫就是貪腐集團的孽種，藍營生的金孫就是黑金勢力的餘毒。永遠就是會有一半的人，討厭另一半人的金孫。

我對日本這個國家還滿有好感的，雖然有些人說日本是個做作的民族，表面上裝作道貌岸然，內心裡卻齷齪下流。但是，表面上的道貌岸然，也比不做作的跋扈無禮，好上千百倍。對於日本這個民族的好感，甚至有時會讓我胳臂向外彎的想要偏袒他們。像是高金素梅到靖國神社抗議時，我心裡就會想「唉啊，祖靈就借他們放在神社裡拜一下，有什麼關係嘛，反正台灣也有很多以前日本人的墳墓啊，他們執意要拜我們的祖靈，大不了我們也去六張犂拜他們的祖靈嘛，幹嘛搞得台日關係這麼差呢？」

寫這篇部落格只是看到這則新聞有感而發，大家一樣都是人，有些國家的人就能和平相處，分享喜悅，但是我們就非得像非洲草原上的野獸，鬥得你死我活。

在這一刻，我希望日本皇室和其它平凡的千千萬萬個金孫都能平平安安的長大，希望台灣不要再這麼多讓人生氣的事，希望自私的政治人物都懂得什麼叫為天地立心、為生民立命，希望腦殘媒體人一夜間都長出了大腦，希望予晞以後能賺大錢來孝敬父母。

（圖片來源：Yahoo! Japan)

默默努力的台灣之光

最近有條新聞是關於台灣運動小將在泰國舉辦的國際少年運動會拿下六金一銀二銅的佳績，但是新聞的重點不在這裡，重點是在頒獎時，北京隊搶下了台灣選手披在身上的中華民國國旗，引發了台北市長的不滿。如果沒有發生搶國旗事件，應該是沒有人會注意到台灣也有什麼見得了人的事。

當台灣的電子新聞媒體不斷的24小時重播，宣揚台灣妖魔當政、滅國在即的論調的同時，有很多的台灣人也在全世界不斷的努力締造佳績，為台灣爭取榮譽。但是從來沒看過任何一家電子新聞媒體曾派人去採訪過，記者都寧願整天死守在陳幸妤家前面猜測接下來他要搬什麼到哪裡。像是日前在馬來西亞舉辦的亞洲西服同業聯盟大會，台灣代表團以廿三個獎項獲得總冠軍，在台灣就不見有任何媒體報導。這些台灣的榮耀算是少數特例嗎？當然不是，隨便google一下就可以找到這些內容，這應該也不是平面媒體自己去採訪來的新聞，大概都只是照著新聞稿發的新聞而己：

• 台灣參加薩國青少年桌球賽榮獲五金二銀四銅
• 工研院機械所獲多項國家發明創作獎
• 國際發明展苗農奪雙金
• 《第19屆亞洲10瓶保齡球賽》台灣開張男雙摘銀
• 我國中學生參加國際資訊學奧賽全部摘金 （連中國都以台灣為榮啊！）
  
• 飛盤國手選拔賽台灣坐二望一目標世運會金牌
• 《亞洲10瓶保齡球賽》女子3人賽台灣連霸
• 國際雜耍節台灣3金1銅
• 亞洲西服會台灣成績亮眼

全世界有千千萬萬個台灣之光，只是媒體不覺得這些好事有什麼值得報導。雖然說我對王建民和棒球沒什麼特別的喜好，但是對於他給台灣媒體的一個教訓（拒絕台灣媒體採訪）就讓我完全認同他是台灣之光了。哪裡有王建民的帳號，我要匯給他一百塊.....

（圖片來源：中時部落格）

A Beach Walk in the Summer Sky

A Beach Walk in the Summer Sky
Originally uploaded by artofgold.

這一張也很美...

再一次宣告

An Angel Lost a Feather
Originally uploaded by artofgold.

不行不行，怎麼不知不覺又忿世忌俗了，再做一次宣告，不再寫些和自己不相關的事，來搞得自己很生氣。 還是看些讓人賞心悅目的美麗畫面來消消氣吧....

鏡頭看出去的世界

anticipation
Originally uploaded by _rebekka.

最近為了想把予晞拍得更有靈性一點，所以觀摩了不少國內外的攝影作品，發現一個現象，沒多少人把小孩拍的好，大部份都是拍下了小孩一𣊬間的神情，但是這個一𣊬間好像又沒什麼特別的意義，直到我在flickr!裡看到了這個人的作品。

他不是一個專業的攝影師，但是他卻把家人當成專業的模特兒來拍，每一張相片的背後好像都有一個故事，讓讀者不自覺得會想像拿著照相機的人，在拍下的畫面外，還有什麼樣的景色。

我看過很多的文章都用「淺碟子」來形容台灣的種種，下點雨就滿出來，曬點太陽就乾了，沒有太多的時間去孕育自己的特色，台灣的攝影網站上，看到最多的攝影作品還是各種展場的showgirl。我對showgirl的相片其實並沒有特別的喜惡，它就像是無名小站裡為什麼充斥著穿少少的美少女自拍照，就是因為大家上無名小站，為的就是看自拍美少女。但是，每個人都只為投大家的喜好而去做同樣的事，它就降低了社會的多元化，讓整個社會看起來就像是一個模子刻出來的，只有大家喜歡的那一個樣子。

無名小站和其它台灣的網路相簿，在當初設立的初衷應該都是和flickr!相同, 但是flickr!從全球最頂尖的攝影作品中挑選出年度最佳精選，而台灣的網路相簿裡總是從最敢脫的小女生自拍照裡挑出本週的熱門排行榜。如果無名小站選在和施明德百萬人站出來的同一天，辦個「百萬網友站出來，清涼自拍救台灣」活動，施明德的百萬人，應該當場剩不到一半的人......

從急診室、汽車旅館、到台大病房 (下)

台灣有句俚語說「鱔魚刴作半，也比烏溜卡大尾」，意思就是說就算把鱔魚切成了一半，也比泥鰍還大隻，來比喻拿水準差太多的兩件東西放在一起比。如果把這句話套用在旅館業，應該會是再爛的五星級飯店，也會比汽車賓館還要好才對。但是實際的情形是汽車賓館是鱔魚，而五星級飯店才是烏溜。

我想大家多多少少都有住過五星級飯店的經驗，說實在的，我從來不知道五星級飯店到底高級在哪裡？花了這麼多錢住進飯店後，除了2瓶礦泉水免費外，冰箱裡的什麼東西都要錢。相較於五星級飯店的摳芭樂，愛摩兒在進房間前己經把所有的錢都付清了，所以房間裡的點心bar，冰箱裡的清涼飲料（還包括2瓶冰涼的Asahi生啤酒）全部免費。

除此之外，超大的按摩浴缸，和水柱按摩淋浴都是五星級飯店少見的高級設備。在浴缸旁還準備了各式各樣泡澡的藥粉，從傳統的沙威隆到進口的柚子香味入浴劑一應俱全。

五星級飯店這時侯一定會說我們的服務比較高級啊！但是我好像也從來沒用過什麼五星級飯店的服務，除了有時侯買了啤酒回房間發現沒有開瓶器，要請服務生送過來，還要塞個一百塊的小費。愛摩兒從客人來時90度鞠躬歡迎，客人離開時90度鞠躬歡送，早餐還會在任何你指定的時間送到房間來，這樣的服務絕對不比五星級飯店來得差才對。

前一晚到了12:30才check in, 安頓好小孩後都快2點了。本來想第二天起床後，再來好好享用高級的按摩浴缸。但是一早起床，予晞又發燒的唉唉叫，所以，我們10點就check out了。臨走前，服務人員貼心的提醒我們還有2個小時才需要check out，還送了我們一本優待券。想想五星級飯店，check out時不要硬開我行李來檢查有沒有偷帶走毛巾就不錯了，也不奢望他們給我什麼優待卷......

回到家後吃個飯就又帶予晞回台大看醫生了，結果醫生覺得可能是開刀傷口感染了，最好住院「處理一下」，要處理什麼醫生也沒講清楚。到目前為止己經住進來第三天了，醫生都還沒來看過予晞，要處理什麼，護士也都不知道，就是沒事來量個體溫、打個抗生素。為了不浪費了各位繳的健保費，我們會好好利用病房，做些有意義的事，像是儘量用台大的無線網路和帶家裡的電器來這裡充電。

（愛摩兒商務套房實景）

從急診室、汽車旅館、到台大病房 (上)

昨天晚上10點多，予晞發燒超過38.5度，打電話去台大小兒科問要怎麼處理，他建議我們趕快送到醫院急診，所以我們就馬上開車到了台大急診室。

予晞的發燒是因為開刀的傷口發炎所造成的，所以我們轉送到外科部急診，在此之前，我一直都以為外科的急診室裡應該是擠滿了車禍和幫派械鬥後的傷患，所以在進急診室前，我想像急診室裡應該是像電視影集「急診室的春天」一樣，醫生和護士急救著血流如注的病患，每個病患要不就是要打強心劑，要不就是需要電擊。我深深的吸了一口氣，做好心理建設，準備迎接放眼皆是的血淋淋畫面。

急診室的電動門一開，我看到了和我想像完全不同的景緻，一堆悠閒在聊天的醫生和護士，和一些和不出有什麼需要被急救的病患。

病患A女，年紀大約30尾40初，自己走進急診室，找了一個醫生就說她要驗傷，實習醫生顯然不知道驗傷所需要的急救步驟，虛應了A女2句後，就落跑到急診室的另一頭，再也沒回來幫A女「驗傷」了。自己一個人在等著醫生驗傷的A女，沒多久後接到了一通電話，沒有多大間的急診室裡，所有的醫生、護士、病患、及家屬們，這時侯都矗起耳朵注意著一件事 ﹣ 想從她和手機間的對話，多瞭解一點到底是誰海扁了他一頓。A女也沒讓大家失望，講手機的聲音不僅沒有刻意壓低，還恨不得大家都聽得到，能來幫他主持公道。但是，要偷聽八卦沒有這麼簡單，A女顯然是被外國男友海扁的，所以他從頭到尾都用英文在哭訴對方剛才是如何在大家面前羞辱她。要裝作若無其事的偷聽英文的對話是有點困難的，所以，這時侯你可以看到急診室裡，大家認真在翻譯的表情是有多麼的不自然。A女旁的醫生最明顯，假裝在操作電腦，但是你看他的手在鍵盤上都沒有動過，而且因為右耳必須對準A女以收聽到清楚的資訊，所以他的臉必須往右轉45度，也就是你可以看到一個正在打電腦的人，眼睛看的卻不是電腦螢幕，而且你可以從他的眼光中看得出來他很認真的在翻譯A女講的每一句話。

因為A女的出現，醫生們也沒心思認真處理予晞的問題，開了個退燒藥就叫我們回家了。但是，真所謂是「福無雙至、禍不單行」，回到家後又遇到博愛特區幾十年來的第一次停電，沒有冷氣讓發燒的予晞更難過的唉唉叫，為了小孩，我們決定今天晚上去旅館住。即然己經停電了，我們也沒辦法上網查哪一家便宜，只好從家裡附近的飯店開始問起，最靠近我家的就是喜來登飯店，打個電話去問沒想到一個晚上居然要$5,100加一成，雖然是說為了孩子，但是對孩子的愛，還不到可以讓我花得下$5,610住一個晚上飯店。所以，我們決定往台北市以外發展，首選當然就是離台北又近，廣告打的又大的永和「愛摩兒時尚旅館」。

從我家到愛摩兒大概只需要十分鐘的車程，車子一開到門口，服務生先小跑步到車子前，深深的鞠了一個90度的躬，然後跟我們說很抱歉，現在只剩3500的商務套房，我習慣性的以窮人的思考方式問了一句「更便宜的房間都租完了嗎？」服務生沒有表情的看了我一眼後，回我說「3500是我們最便宜房間，3500以上的全都租完了」。原來汽車賓館裡的商務套房和飯店裡的商務套房在房價上剛好是相反的。

（未完待續.....）

拐彎抹角的意函

在大學的時侯，我拿了一堂叫「美國文學」(American Literature 110)的課，它不像我們在台灣唸的「中國文學」，都是挑一些「紅樓夢」、「西遊記」之類的經典名著來上，這堂課的重點是要藉由學生對美國現況的觀察，分析出什麼是美國的文化，這和我們在台灣教育時，先灌輸學生什麼叫中華文化，然後要大家在生活中貫徹儒孟思想剛好相反。因為那個老師認為文化應該是在特殊的時間、空間而被創造出來的特殊現象，所以沒有必要去做什麼「復興文化」的事。

這堂課交了三次的報告，分別是「隨便挑一個電視節目，然後分析和美國文化的關係」、「描述一段你聽過的"城市傳說"(urban legend), 然後分析它會廣為流傳的原因」、「隨便挑一篇雜誌內的平面廣告，分析它要傳達的訊息」。用中文比較難理解什麼叫「城市傳說」，在美國，urban legend就像是我們講的一些鬼故事或是未經證實的謠言，但是urban legend的特色在於大家描述這個故事時，都會以「這是我朋友遇到的事」、或是「這是在我的家鄉發生的事」來加強這個故事的可信度。最有名的一個urban legend是關於有個人去參加舞會時喝得爛醉，等到他醒來後發現他躺在一個放滿冰塊的浴缸裡，旁邊放了支電話，還有一張紙條寫著「想活命，快打119」，原來是他的腎臟(腰子)在他喝醉的時侯，被偷走一個了....我們在班上做了個調查，除了外國學生外，其它的每個人都堅信這是在他們家鄉發生的事。

在第一份報告裡，我挑來分析的電視節目是「辛普森家庭」，就算過了十年，那還是我最喜歡的卡通節目。當然，在那個我連英文單字都還沒認識幾個的年代，報告裡的分析還是以鬼扯為主。

這堂課讓我印象最深刻的是最後一份報告，分析平面廣告要傳達的訊息。在這之前，我從來不知道廣告還有要傳達訊息的功能，我以為看到車就是賣車、看到鞋就是賣鞋。但是，在這份報告後，我才開始去注意雜誌裡的平面廣告，它裡面拐彎抹角所表達出的意義，比表面上看到的畫面，更讓人印象深刻。

即然在這裡不能繼續憤世忌俗了，那就開譬一個新單元來聊聊這些有意思廣告好了。今天從一本2年前的雜誌上看到了這個廣告：

這台塗滿臘的車上，寫著「有2種方法可以讓你有網球肘，其中一種是打網球」。網球肘是一種類似像「媽媽手」因為運動或工作時，手臂受到撞擊性衝力或橈骨不停扭動，傷及手臂附近的肌肉、關節、軟骨及纖維所導致的運動傷害。打過汽車臘的人應該都不難聯想出它所指「2種方法」中除了打網球外，另一個可能會導致網球肘的事是什麼。因為使用傳統的汽車臘，必須花很大的力氣才能把臘打匀，所以這個產品的訴求就非常明確，它就是一種用來不費力的汽車臘。簡單的廣告，但是讓人印象深刻。同樣的原理也可以應用在「三好米」的廣告，一包從雲林虎尾種出來的米上寫著「有2種方式可以讓你鎘中毒，其中一種是吃鎘」。或是在下面這張相片上寫著「有2種方法可以讓你像過街老鼠，其中一種是變成老鼠」....怎麼又開始憤世忌俗起來了...

（圖片來源：Men's Health雜誌、東森新聞網）

對未來的選擇權

大家的小孩都有乳名，因此，從今天起，予晞也有個乳名, 叫「歡歡」。不是唱「告別17，微笑18」那個「憂歡派對」的歡歡，是因為予晞每天都「很番」不肯好好睡，這個「曾歡晞」真的是番夠要死，搞到我昨天6點天都亮了才能睡。

偏偏今天又是我在逢甲上課的最後一天，8點就要起床出發往台中去上課。在課堂上，同學們在我的譐譐教誨下，一半以上的都如沐春風般舒服的在課堂上睡著了，我也好不容易才撐過這語無論次的3個小時，領了我的鐘點費，心滿意足的開車回台北。

本來想一路拚回台北再好好的睡個覺，但是車開到苗粟我就己經快不行了，嘴裡塞了4顆AirWave的超涼無糖口香糖，也只是嗆得我快呼吸不過來，並沒有讓我清醒一點。所以，我只好在頭份下交流道，想說買杯咖啡提提神。一下交流道，整排的檳榔專賣店就像列隊歡迎蒞臨頭份的佳賓一樣，每間店的服務人員都在店門口等著招呼上門的客戶。我選了一家最窗明几淨的店停了下來，這家店叫「F1賽車女郎」，從店名不難知道店裡的服務人員一定都穿著和賽車女郎有關的衣服，只不過，它是賽車女郎睡前穿的透明蕾絲睡衣。

小姐看到有客人停了下來，很快的就從他的透明櫥窗裡小跑步出來問我要些什麼，我買了瓶伯朗咖啡，別以為人家服務好，東西就一定賣的貴，這裡又冰又涼又還沒有過期的伯朗咖啡和7-11賣一樣的價錢。買完咖啡後，我順便問了小姐有沒有賣「回數票」。小姐很疑惑的問我什麼是「回數票」，被問到這個問題，我突然愣了一下，居然有人在高速公路旁上班，還不知道什麼是回數票，虧它的店名還叫「F1賽車女郎」。在我回過神前，小姐似乎真的很想知道什麼是回數票，又再一次問我「那是幹嘛用的？」。當時我應該回答她「因為我車上沒有裝政府BOT給FETC的BOU, 我就不能走ETC車道，所以我需要回數票」。但是這樣回答應該也不會幫助她對回數票有多一點瞭解，只會讓她更覺得我是個迷路的竹科書呆子工程師，所以我就說「是上高速公路用的」。小姐應該很納悶為什麼上高速公路還需要門票。

雖然我常在「兩代電力公司」和「我愛黑澀會」裡看到年輕人表現出對基本常識的貧乏，但是，這還是我第一次真正見識到什麼是和社會脫節的年輕人。雖然我們不能以有沒有聽過回數票來評斷一個人是不是有常識，但是，我相信，如果我以後有機會認識更多檳榔專賣店的服務人員的話，我就更加可以證明「常識不是生存必備的基本技能」。現在回頭想想，我們對那些先前答不出南極和北極哪個是冷的那些人，真是太苛責他們了。

買了咖啡，我又回到北上的高速公路，二十分鐘後，我開到了楊梅收費站，向小姐買了一本回數票，那位售票小姐穿著整齊的制服，戴著一付金絲鏡框的眼鏡，一臉聰穎的像是能用5種不同的語言對我說「謝謝」一樣。但是，她每天必須站在這1坪不到的工作環境裡連續工作8小時，除了要不斷的呼吸往來車輛排放的癈氣外，一天還要被上千個男女司機摸摸小手、吃吃豆腐。相較起來，檳榔專賣店的服務人員可以坐在一個5坪左右大小的冷氣房裡，窗明几淨的工作環境，加上優渥的薪水，被吃豆腐的機會也相對的少多了。

在這2個工作中做個選擇，你想年輕人會選哪一個？

後記：我個人是非常肯定檳榔西施的社會價值，它們雖然穿得少，但是他們還是善盡一份零售業店員該做的工作。相較起來，7-11的店員衣服穿這麼多，東西也沒有賣的便宜一點。

（這是5號美娜,小公主脾氣）

35的再補充

很久以前看到這個Mr. Children的 MV時，就覺得感觸很深，但是過了35再來看，感動依舊，但是那種感動的角度好像從一個旁觀者的感動，轉變為當事人的感動。這算慘的吧，MV裡的老頭都5, 60了吧! 我居然能和他們感同身受。

最近開始好奇其它人的35歲是怎麼過的？在大公司工作的人都滿意自己的職位了嗎？自己創業的人都開始賺到錢安穏的過日子了嗎？結婚後的人生活重心是放在事業還是家庭？還沒結婚的人是自由還是因為寂寞而開始感到了緊張？

一直覺得有些事要去做，但是又不像這些老頭買把吉它就能完成年輕時的夢想，我覺得我想做的就像是個夢想中的夢想一樣，比夢想更不切實際。這大概是35歲後，最殘酷的一項發現 - 我的夢想根本沒辦法去實現。不過，我還是寧願選擇相信我是還沒想到我有什麼夢想，而不是夢想不能被實現。

這首歌的歌詞完全寫出了我35的心聲，這樣應該也算符合一篇長長的35後感言了吧。



Kurumi
作詞：櫻井和壽　作曲：櫻井和壽
編曲：小林武史 & Mr.Children
演唱者：Mr.Children

《中文歌詞》

喂～ Kurumi
這街道的景色在你的眼中是什麼模樣呢？
現在的我看起來又是怎樣？

喂～ Kurumi
若是旁人的關心也讓你聽起來像挖苦似的
那個時候又該怎麼做才好呢？

只是回想起過去美好的一切
卻讓人的心情更自覺得瀕老
在這樣的生活裡頭
如今　我正要動起來了
因為我不想只做個齒輪而已啊
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢？」
試著去想像看看吧

喂～ Kurumi
假使時間的河流會將一切給洗刷帶走的話
那生存這件事就變得再容易不過了

喂～ Kurumi
在那之後我一次也不曾讓眼淚流下來
可是　讓我能夠開懷真心的笑卻也很少

不知在哪裡扣錯了
發覺到的時候才知道多了一個鈕扣
就像這樣地要是能和 某個有多的鈕扣穴的人相遇
讓一切變得有意義就好了
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
每當在走過十字路口的時候
難免也會有迷失方向的時候

總是乞望想擁有比眼前更多
為了追求那不變的愛而高歌
於是齒輪不停轉動
超過必要的負擔 讓齒輪一面發出嘎吱的聲響
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢？」
試著去想像看看吧
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
現在已經不能夠回頭了啊
向前走吧 踏上沒有你的這條路

冬季戀歌漫畫版

男主角的演技有點生澀，女主角就演的有感情多了

缺乏求證的洋相

不久前有個新聞，是關於徐若瑄穿著一件印著「Dirty White Slut」（淫蕩的白種騷貨）的清涼緊身上衣幫台北市的觀光代言，我想，這一件無心之過，應該也讓他懊惱好了一陣子，都怪自己幹嘛不先把不懂的字都先查一查。

今天君玲看了予晞滿月MTV後，問我知不知道這首歌的歌詞在唱什麼？我第一個直覺就是「完了，這首歌該不會就像是SOS唱的「愛你愛到死」的歌詞「我可以幫你殺掉你痛恨的人，就連你拉的屎，我都能大口大口的吃.....」火速回到家後，馬上開始查 I Wish這首「明日への扉」的中文翻譯，看了歌詞，才讓我鬆了口氣，還好I Wish這個團不是日本的SOS.....

很喜歡日本歌詞寫的那種淡淡「純愛」的感覺，雖然沒有把「愛」字講出來，但是該有的感覺都到了。至少用來做為女兒滿月MTV的配樂，還不致於到讓人覺得肉麻的地步。

明日への扉
(迎向未來)

光る汗、Tシャツ、出会った恋　誰よりも輝く君を見て
(閃爍的汗, 裇衫...邂逅的戀愛, 誰人也好,我只望着發出光彩的你)

初めての気持ちを見つけたよ　新たな旅が始まる
(找到了最初的感覺, 開始新一幕的旅途)

雨上がり、気まぐれ、蒼い風　 強い日差し いつか追い越して
(雨停後, 天氣變幻莫測, 吹起藍風. 何時必定會追趕過那強烈的太陽光線)

これから描いて行く恋の色　始まりのページ彩るよ
(從現在開始描繪戀愛的顏色, 彩畫起初的章頁啊)

＊　＊　＊　＊

占い雑誌　ふたつの星に　二人の未来を重ねてみるの
(把二人的未來疊在占卜雜誌裡的兩個星星上 看過究竟)

かさぶただらけ　とれない心　あなたの優しさでふさがる
(滿心都是除不掉的疤痕, 以你的溫柔來塡補)

＊　＊　＊　＊

いつの間にか　すきま空いた　心が満たされて行く
(不知從何時起, 空隙打開了, 而心亦塡滿起來)

ふとした瞬間の　さりげない仕草
(略然一瞬的舉動)

いつの日にか　夢を語る　あなたの顔をずっと
(從何時起, 一直想凝望着細說夢想的你)

見つめていたい　微笑んでいたい
(一直想對着細說夢想的你微笑)

＊　＊　＊　＊

大切な何かを守るとき　踏み出せる一歩が勇気なら
(當要維護某些重要的東西時, 要鼓起勇氣踏出第一步的話)

傷つくことから逃げ出して　いつもただ遠回りばかり
(因為逃避被傷害, 而往往只懂打大圈白走路)

行き場なくした強がりのクセが　心の中で戸惑っているよ
(無處可逃但仍強裝堅強的壞習慣, 令到自己心煩意亂啊!)

初めて知ったあなたの想いに　言葉より涙あふれてくる
(當我第一次知道你的感覺時, 比起說話,淚水如雨般流出來)

＊　＊　＊　＊

少し幅の違う足で　一歩ずつ歩こうね
(以有點不同的步幅, 一起一步一步的走上去吧!)

二人で歩む道　でこぼこの道
(兩口子所行的路, 是一條崎嶇不平的路)

二つ折りの白い地図に　記す小さな決意を
(於折起兩面的白色地圖上, 記下小小的決意)

正直に今　伝えよう
(說真的, 現在告訴開來吧)

＊　＊　＊　＊

耳元で聞こえる二人のメロディー　溢れ出す涙こらえて
(於耳根聽到我們兩人的 旋律, 強忍着盈眶的熱淚)

ありきたりの言葉　あなたに言うよ「これからもずっと一緒だよね…」
(對你講出一句 氾街濫巷的話 : "從今開始都要一起渡過呢! ")

＊　＊　＊　＊

抑えきれない　この気持ちが　２５時の空から
(我這難以控制心情, 從25時的天空中...)

光る滴として　降り注いだ
(以閃爍的光點的形式降落了)
　
気がついたら　心の中　やさしい風がふいて
(當我察覺到時, 心裡吹着一陣溫柔的風)

明日への扉　そっと開く
(向着明天的門亦輕輕的打開)

＊　＊　＊　＊

言葉が今　時を超えて　永遠を突き抜ける
(現在,說話跨越了時空, 刺穿過"永遠")

幾つもの季節を通り過ぎて
(渡過了數個季節)

たどり着いた　二人の場所　長過ぎた旅のあと
(到達了兩口子的地方, 過長的遠行之後...)

誓った愛を育てよう
( 一起孕育許下了的愛!)

予晞滿月MTV (影片）

雖然還有4天才真的到滿月，但是拿到了新的iMovie 06'還是想先試試是不是真的像Steve Jobs講的這麼神奇。

正如Eric所講的，我還真是滿驚訝自己的才華，居然能做出這品質還過的去的MTV(其實我是覺得讚的不得了啦），或許再過個幾年，我就會感嘆才氣一去不復返了....至少我還為了才氣洋溢的過去，留下了一點證據。也算不愧對我女兒了...

滿足需求的代價

在「組織行為」裡，有個叫做「馬斯洛(Maslow, Abraham H.)需求層次」的理論，它把人類的需求分為5種不同的等級：

1. 生理的需求: 吃得飽、穿得暖等活下來的基本要求。
2. 安全的需求: 免於恐懼，不用天天擔心害怕的生活。
3. 被接納的需求: 被其它人認同、接受，不被它人排斥的生活。
4. 自尊的需求: 追求自我的價值感，被他人認同自己的存在的價值。
5. 自我實現: 最高的需求層次，自己相信要達成目標，非我莫屬。

這5個層級的需求就像金字塔一樣，必須滿足最基本的需求後，才會去追求下一階段需求的滿足。就像是人要溫飽後，才會考慮到建立安全穩定的生活環境，有了安全穩定的生活環境後，就會希望得到其它人的認同.....依此類推。

今天收到了Dollie轉寄來的一段影片(觀看請點這裡)，內容是為「台灣精品」做的形象廣告，看到影片中各種台灣製造的產品，經過幾年的努力，己經枝繁葉茂的伸進了世界的每一個角落，心裡看了也覺得與有榮焉。這些公司在默默的耕耘下，不但讓自己達到了「世界第一」的自我實現的需求，也創造了無數個工作機會，以滿足其它人在第一階、第二階的生活基本滿足。

但是，社會上存在著另一種人，他們的努力在於分化社會的合諧，以滿足「選票認同」上的需求；製造社會的恐懼，以滿足「收視率認同」上的需求。政治人物及新聞媒體的自我實現，都必須賠上整個台灣的未來，以及破壞社會的基本價值。從小就把孩子送出國的政治人物及新聞媒體人，就算你們不為自己的將來，也該為我們這些默默努力，讓你們有機會沾光的多數人想想吧！

當了爸爸後，才開始覺得對「留一塊淨土給孩子」有一種使命感，更加的對所有的政治人物和新聞媒體感到反感。

羅馬不是一天造成的

這句話不是在暗指誰的胖不是一天造成的，這是我今天坐飛機得到的心得。

今天也不是第一次坐飛機，但是因為旁邊坐了個睡著的老頭，一直把頭往我的肩膀上靠，所以我只好把身體往窗邊移動，好讓他的頭撲了空。從台北到台南，45分鐘的航程，我一直不敢坐回正常的姿勢，只好一直靠著窗邊看風景。

平常開著車在路上走，總覺得台灣的路也沒有多少條，畫地圖的人能把每條路都畫出來，我也覺得那不是什麼了不起的工作，只要你把每一條路都走一次，地圖大概就能畫出來了吧。但是，從天空上看下來，才覺得原來平常走的路是這麼複雜，能把每條路都畫出來己經像是個不可能的任務了，更何況要畫到出正確比例，不能斜了角度或是錯算了距離。

光是要把路畫出來就這麼的難了，那當初去把這些路鋪出來不是更艱鉅的任務嗎？應該是有無數的人花了無數的時間才把這些複雜的網絡建立起來，光用想的就覺得真是了不起了。

或許有些人會嫌棄台灣不夠進步，發展的不夠現代化，但是現在的樣子也是經過無數人的努力才有了今天的雛型。如果你覺得台灣到處都看起來很亂很醜，那你可以說是先人沒有都市規劃及美學的天份，但是絕不能抹煞了先人的努力建設。

又寫了一篇不知道是褒還是貶的blog了。

（錯綜複雜的地圖: Garmin MapSource)

創業系列（十三）比標準還要再高一點的標準

最近一直在為我們開發的軟體架構煩惱，人力實在不足，但是想做的功能又太多，所以就一直把這個軟體定位在2個人能開發出的水準左右，做一些不太複雜的表格，簡單的功能，讓客戶用了會覺得是食之無味，棄之可惜的工具。

但是心裡的另一種聲音又在唾棄著我的這種想法，要我看看apple的Mac OS X如何把一個軟體當作一件藝術品打造，每一種配色，每一個icon都是這麼賞心悅目。Namco用電腦畫出一整個城市的立體影像，連路邊的小花小草這些小細節都不放過，為的只是讓玩家以為好像真的開車在一座城市裡狂飆一樣。

這個世界上就是需要一些人，把對自己的標準，拉到自己達不到的境界，這樣才有可能做出連自己都覺得讚嘆的作品，如果因為知道自己做不到，而把水準降下來，那就算完成後，也沒有什麼值得幫自己喝彩了。

(Namco超炫的賽車畫面）

三分醉的領悟力

有時侯，清醒時總是不容易把問題想清楚，反而是喝了點酒，帶著三分醉意時，能把事情想的透徹。

以前很喜歡黃乙玲這首「人生的歌」，覺得很滄桑，很能表達出落沒無依的心情。但是，我試了幾次在清醒時去看這首歌的歌詞，反而不太懂它的重點是什麼，感覺OS和歌詞沒什麼關係，尤其是歌詞部份，有點強說愁的感覺。之後，這首歌就被我打入冷宮，很久沒再去聽它了。

最近在事業上的不順遂，讓我又開始重新思考創業是不是正確的選擇。其實也不能算是不順遂，努力了2.3年，終於在這半年開始收網。我的創業應該算是幸運的了，但是，經濟上還是難免會遭遇無以為繼的窘境。子彈還沒準備好，就逼著自己上戰場，難免無法全力以赴，不得不去懷疑是不是該晚個十年再來創業。

為了不要讓身邊的人擔心，總是強顏歡笑的告訴大家就快撐過去了，但是自己的狀況自己最清楚，那個「就快了」還有很長的路要走。喝點酒總是可以讓煩惱事變得簡單一點，好像明天一覺醒來，什麼事都能解決。「人生的歌」斷斷續續的幾句歌詞唱進了我的心坎裡「開始懷疑故事中的主角　到底甘是我」．．．「有時清醒　有時懷疑　人生到底為著啥」．．．「回過頭去看　人生過未一半」．．．「這首歌唱甲心攏破　一字一句攏是拖磨 　因為沒人知　我的心　有多痛」。

靜下心想想，我的煩惱，和全世界其它真正有煩惱的人比起來，微不足道的可笑。但是，人難免還是會以自我為中心，發展出自己的世界末日標準。

還好，我還有酒和黃乙玲。

人生的歌 詞：李秉宗　作曲：李秉宗

OS：假使你問我　人生為著啥 　　
我會講為三頓　為生活　甲為某子 　　
但是看別人的臉色　配合別人的心晟　這是唯一的條件 　　
有人認為這是為生活　嘛有人認為這是一種拖磨 　　
因為已經很久不知影笑容生做按怎 　
開始懷疑故事中的主角　到底甘是我 　　
因為你嘛知影　咱攏是為別人在活

＊愛唱一首歌　一首有頭無尾的歌 　
有時快樂　有時悲傷　有時只剩孤單 　
愛像一首歌　紀錄咱的心晟甲生活 　
有時清醒　有時懷疑　人生到底為著啥

＃回過頭去看　熊熊才知影　
咱的舞台　愛用青春來換 　
回過頭去看　人生過未一半　煞不知如何來唱這條歌

△這首歌唱啊唱未煞　往事一幕幕親像電影 　
有時陣為著渡生活　就愛配合別人心晟 　
這首歌唱甲心攏破　一字一句攏是拖磨 　
因為沒人知　我的心　有多痛

（圖片來源：kkbox）

創業系列（十一）用心做好玩笑事

人的一生中，可能會有幾次一時興起的衝動，在北京街頭拍下了搞笑的舞蹈影片，但是要跑遍15個國家、20個城市都拍下你手舞足蹈的樣子，這就需要異於常人的毅力，和一個對玩笑的執著。

今天看到了這段影片，起先是一頭霧水，搞不清楚這位老兄在做什麼。接著看到他在第二個、第三個國家都跳著一樣的搞笑舞步，心裡就開始想，八成又是另一個像是無聊高中生自拍的搞笑短片，抓同學去阿魯巴或是蹓鳥跑操場的無厘頭幽默。直到了第五個國家（泰國），他和當地人因為他奇怪的舞蹈而產生了互動，就開始吸引我的注意力。接下來他在泰姬瑪哈陵、安哥窟、坦桑尼亞的Mt. Kilimanjaro山頂(非洲最高峰)、西伯利亞、肯亞沙漠的長頸鹿前、烏干達的雨林中跳著他搞笑的舞步時，我就真的被他的用心開始感動了。

原來搞笑也可以做的這麼用心，我相信這位老兄應該花了滿長的時間，才走遍了這麼多個國家。我也相信在達成這個目標的旅途中，並不一定是這麼順遂。但是，他仍然沒有放棄他想做好這件事的決心。

有人可以花好幾年完成一件搞笑的創舉，沒理由我不去花幾年的時間，好好的把我的事業做好。希望幾年後，也能有人看到我因為堅持而成功的事業，感動的寫一篇blog來傳頌。

（如果當初也在這裡跳一段，一定特別值得紀念 - 1996.09 紐約）